martes, 29 de junio de 2010
El arte de nuestros alumnos de 4º ESO
¡Esto es lo que han estado haciendo los alumnos de 4º estas últimas semanas de curso como proyecto final!
Se trata de una selección de manos realizadas en barro en "bulto redondo" y de unos "bajo relieves" realizados primero en barro para posteriormente sacarles el molde de silicona y el contramolde de escayola. A este proceso del molde lo llamaríamos el negativo de la obra.
Por último se rellenó el molde de escayola para que saliera el positivo y acabado final. Algunos se han basado en obras que realizó Miguel Angel Buonarroti cuando era muy joven para realizar sus propios relieves y otros han copiado a otros artistas como Rodin o se lo han inventado.
El resultado ha sido sorprendente y muy bueno. ¡Esperamos que os guste!
jueves, 10 de junio de 2010
domingo, 6 de junio de 2010
Invictus
Algunas veces, una persona es recordada por un poema; pasa a la historia de la mano de unos versos.
Es el caso de William Ernest Henley, autor de un poema incluido en el que fue su último libro, In Hospital, publicado en el mismo año de su muerte, ocurrida cerca de Londres en 1903.
Una película muy recomendable, Invictus, de Clint Eastwood, nos sirve para presentar el poema de Henley.
El poema, sin nombre originalmente, recibió después el de “Invictus”.
Es un canto a la fe, a la libertad y a la resistencia humana enfrentadas a los momentos más desoladores, solitarios y terribles de la existencia. No es de extrañar que el poema fuera escrito por un hombre que de fue niño condenado a la enfermedad y la minusvalía; no es de extrañar que este poema le sirviera de guía y consuelo espiritual a Nelson Mandela mientras estaba encarcelado y era humillado por su ideas, por el compromiso ético con los suyos.
Es el caso de William Ernest Henley, autor de un poema incluido en el que fue su último libro, In Hospital, publicado en el mismo año de su muerte, ocurrida cerca de Londres en 1903.
Una película muy recomendable, Invictus, de Clint Eastwood, nos sirve para presentar el poema de Henley.
El poema, sin nombre originalmente, recibió después el de “Invictus”.
Es un canto a la fe, a la libertad y a la resistencia humana enfrentadas a los momentos más desoladores, solitarios y terribles de la existencia. No es de extrañar que el poema fuera escrito por un hombre que de fue niño condenado a la enfermedad y la minusvalía; no es de extrañar que este poema le sirviera de guía y consuelo espiritual a Nelson Mandela mientras estaba encarcelado y era humillado por su ideas, por el compromiso ético con los suyos.
Exponemos el poema en inglés y en su traducción española:
INVICTUS
Out of the night that covers me,
Black as the Pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul. -
In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.
Beyond this place of wrath and tears
Looms but the horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds, and shall find me, unafraid.
It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate;
I am the captain of my soul.
-
Fuera de la noche que me cubre,
Negra como el abismo insondable,
Agradezco a cualquier dios que pudiera existir
Por mi alma inconquistable.
En las feroces garras de las circunstancias
No he proferido lamentos ni gritos.
Bajo los golpes del azar
Mi cabeza sangra, pero no se inclina.
Más allá de este lugar de ira y lágrimas
Es inminente el horror de la sombra,
Y aunque la amenaza de los años
Me encuentra y me encontrará sin miedo,
No importa cuán estrecha sea la puerta,
Cuán cargada de castigos la sentencia.
Soy el amo de mi destino:
Soy el capitán de mi alma.
Black as the Pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul. -
In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.
Beyond this place of wrath and tears
Looms but the horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds, and shall find me, unafraid.
It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate;
I am the captain of my soul.
-
Fuera de la noche que me cubre,
Negra como el abismo insondable,
Agradezco a cualquier dios que pudiera existir
Por mi alma inconquistable.
En las feroces garras de las circunstancias
No he proferido lamentos ni gritos.
Bajo los golpes del azar
Mi cabeza sangra, pero no se inclina.
Más allá de este lugar de ira y lágrimas
Es inminente el horror de la sombra,
Y aunque la amenaza de los años
Me encuentra y me encontrará sin miedo,
No importa cuán estrecha sea la puerta,
Cuán cargada de castigos la sentencia.
Soy el amo de mi destino:
Soy el capitán de mi alma.
Proyecto Efectos Encadenados 1º ESO
En el tercer trimestre, los alumnos de 1º de la ESO acogieron con interés la idea de proyectar una máquina donde tuvieran lugar diversos efectos encadenados. Estas son algunas de sus creaciones. De Lorena y Jasmine:
De Nacho, Raúl y Jesús:
También Ben, de 2º E.S.O. hizo un buen trabajo.
sábado, 29 de mayo de 2010
Excursión a Castellón
El viernes 28 de mayo, alumnos de 1º y 2º ESO visitaron algunos de los lugares emblemáticos de la provincia de Castellón,
el puerto pesquero, el mayor de todo el Mediterráneo en cuanto a volumen de pesca, el Planetario y las Grutas de San José de la Vall d'Uixò.
Nuestro guía, Xavi, nos acompañó por el puerto
y nos mostró los diferentes tipos de barcos y artes de pesca.
Visitamos también con Xavi el Museo del Mar de la capital de la Plana.
Asistimos después a una proyección sobre Astronomía en el Planetario
Después de comer en el Parque del Pinar,
visitamos las Cuevas de San José,
donde discurre el río subterráneo navegable más largo de Europa,
El agua nos estaba esperando también en el exterior de las cuevas.
Una carrerita cuando amainó la lluvia... ¡y de vuelta a Buñol!
el puerto pesquero, el mayor de todo el Mediterráneo en cuanto a volumen de pesca, el Planetario y las Grutas de San José de la Vall d'Uixò.Nuestro guía, Xavi, nos acompañó por el puerto
y nos mostró los diferentes tipos de barcos y artes de pesca.
Visitamos también con Xavi el Museo del Mar de la capital de la Plana.
Asistimos después a una proyección sobre Astronomía en el Planetario
Después de comer en el Parque del Pinar,
visitamos las Cuevas de San José,
donde discurre el río subterráneo navegable más largo de Europa,
El agua nos estaba esperando también en el exterior de las cuevas.Una carrerita cuando amainó la lluvia... ¡y de vuelta a Buñol!
miércoles, 19 de mayo de 2010
Pasar PDF a Word
Si en alguna ocasión se necesita editar el contenido de un PDF, para rectificarlo o integrarlo en otro documento Word, y no se dispone de Adobe Acrobat, existen algunas sencillas aplicaciones que nos permiten convertir a formato .doc de Word el contenido de un documento PDF. Hay algunas online , pero aquí tienes una gratuita para descargarla en tu Pc.
Descargar Pdf to Word
Cabe notar, sin embargo, que la conversión de PDF a Word funciona muy bien solo cuando el PDF se ha creado directamente de un archivo .doc. Si no es así, habrá que arreglar el resultado de la conversión para obtener el formato deseado.
Descargar Pdf to Word
Cabe notar, sin embargo, que la conversión de PDF a Word funciona muy bien solo cuando el PDF se ha creado directamente de un archivo .doc. Si no es así, habrá que arreglar el resultado de la conversión para obtener el formato deseado.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)